banner

Blog

Aug 25, 2023

Casa de la Cuarta Pared / SAW // Taller Spiegel Aihara

+ 13

Texto descriptivo proporcionado por los arquitectos. Para The Fourth Wall, Spiegel Aihara Workshop (SAW) renueva y amplía una casa de 1907 en Bernal Heights, reposicionando la casa como escenario. En lugar de estar orientadas hacia adentro e infinitamente interiores, las habitaciones se reorientan hacia una nueva fachada trasera, lo que permite que las escenas de la vida doméstica se desarrollen a través de grandes ventanales que dan al patio trasero. Haciendo referencia al teatro, este diseño rompe la "cuarta pared" como una representación de la rutina diaria.

Los propietarios contrataron a SAW para reorganizar, abrir y expandir la casa histórica para una familia en crecimiento, así como para crear una conexión más intencional entre la casa y el patio trasero. Debido a que la fachada frontal está históricamente protegida, SAW enfocó la modernización y expansión en la parte trasera. Una adición anterior a la parte trasera de la casa, básicamente, un cobertizo abierto apoyado contra la cocina del primer piso, se eliminó y reemplazó con una nueva adición de tres pisos que amplía sutilmente los pies cuadrados (de 2162 pies cuadrados a 2432 pies cuadrados) y , más dramáticamente, se conecta con el patio trasero a través de la creación de ventanas, terrazas y puertas en todos los niveles.

En el piso superior, el dormitorio principal se expande hacia una terraza en el techo con amplias vistas. En el primer piso, el comedor se abre a un balcón. Finalmente, en la planta baja, la guarida se pliega directamente hacia el patio, donde un arreglo geométrico de adoquines de concreto se extiende desde la puerta hasta el césped, desdibujando la distinción entre arquitectura y paisaje.

Desde el patio trasero, la parte trasera se lee como una disposición apilada de ventanas, puertas y cubiertas de varias escalas, que ofrecen vislumbres de diferentes áreas de la vida cotidiana. La conexión con el concepto de escenario se ve reforzada por su revestimiento: un sistema de listones de madera pintados de blanco y siding-rain-screen. Sorprendentemente, el espaciado de los listones se manipula en las aberturas de las puertas y el balcón y la terraza para permitir el paso de la luz y proporcionar barandillas de seguridad que se mezclen con la fachada y, al mismo tiempo, agreguen definición. El efecto hace referencia abstracta a la apertura y cierre de las cortinas del escenario para revelar nuevas escenas.

En el interior, anteriormente no había conexión interior entre el primer piso y el nivel inferior, que conecta con el patio. Al abordar esto, SAW insertó una nueva y eficiente escalera centralizada para reorganizar la columna vertebral de la casa y vincular a la perfección los tres niveles. En el nivel superior, las buhardillas ubicadas tácticamente convierten el ático en una habitación para niños de ocupación doble, robando escenas más allá de los límites de la propiedad.

Hacia el patio, el revestimiento exterior parece volverse del revés, envolviendo el mismo patrón de listones a lo largo de las cercas y, a su vez, enmarcando el patio trasero como una habitación al aire libre. Esta valla se utiliza a menudo como pantalla para proyecciones escénicas. Además, SAW recalificó el patio trasero para el drenaje y agregó maceteros perimetrales de corten elevados para proteger y un jardín comestible. Todo esto se desarrolla como una gran inversión, ya que el patio trasero se reorientó para mirar hacia adentro, un asiento desde el cual experimentar la actividad que se desarrolla en toda la casa.

paula pintos
COMPARTIR